 |
Retket Martimoaavalla
| |
Tutustutaan Martimoaavan
soidensuojelualueeseen.
Alueella on avarat
suoluontomaisemat.
Monipuolinen kasvilajisto
sekä suolla asuvat linnut
tekevät retkestä
mielenkiintoisen. Alueella
on osittain pitkospuut,
laavu ja
kuivakäymälä. Retken kesto
voi olla 3 tai 5 tuntia
riippuen matkasta.
Lähtöpaikka Hangassalmenahon
pysäköintialue.
Martimoaava
Excursions
Let's get to know the
Martimoaapa swamp
conservation area. The area
has open marshland
landscapes. The diverse
plant species and the birds
that live in the marsh make
the trip interesting. The
area has partly pine
trees, a shed and a dry
toilet. The duration of the
trip can be 3 or 5 hours,
depending on the
trip.Starting point at
Hangassalmenaho parking
area. |
|
Martimoaavan vaelluspolku ja Keski-Penikan näköalareitti
17 km
Vaelluspolku kulkee 8,5 km pitkospuita pitkin. Reitin varrella näkee rimmikoista ja aavaa aapasuota sekä rehevää
lehtosuota. Metsäisillä osuuksilla on vahva polku. Reitin varrella on Koivusaaren ja Saunasaaren autiotuvat, kuivakäymälät ja laavut. Keski-Penikan näköalareitti päättää vaelluspolun mukavaan
nousuun näköalatornille.
Kokopäiväretki. Lähtöpaikka Hangassalmenahon pysäköintialue.
Martimoaapa hiking trail and Keski-Penikka viewing route 17 kmThe hiking trail runs 8.5 km along wooden paths. Along the route, you can see different kind of swamps. The forest sections have a strong trail. Along the route are the dry toilets and huts of Koivusaari and Saunasaari. The Keski-Penikka viewpoint route ends the hiking trail with a demanding devil's field up to the observation tower. Full day excursion.Starting point Hangassalmenaho parking area
|
|
Keski-Penikan näkötornin
reittiReitti lähtöpiste: Jääkärinkämpän parkkipaikka.
Alkumatka on helppokulkuista
rinnettä. Loppumatkasta on
vaativa pirunpelto n. 0.5
km. Perillä näköalatorni,
josta avautuu näköalat joka
ilmansuuntaan, autiotupa ja
kuivakäymälä. Retken kesto
parkkipaikalta 2-3tuntia.
Keski-Penika watchtower
routeRoute starting point:
Jääkärinkämppä parking lot.
The beginning of route is
easy. At the end of the
journey, there is a
demanding devil's field for
approx. 0.5 km. There is an
observation tower with views
in all directions, a desert
hut and a dry toilet. The
duration of the trip from
the parking lot is 2-3
hours.
|
|
Marjojen ja sienten
poimintaa Tervolan
Pahtaojalla
Pohjoisen yötön yö ja runsas
valon määrä tekevät Lapin
marjoista erityisen makeita
ja mehukkaita. Metsä on
täynnä luonnon omia
aarteita, jotka odottavat
poimijaansa.
Uppoudu
pohjoisen elämäntyyliin ja
tule mukaan keräämään
puhtaimmat marjat ja sienet
paikallisen Tuulan johdolla.
Kokemus on metsäterapiaa
parhaimmillaan. Ohjatuilla
retkillä löydät paikallisten
parhaimmat marjapaikat ja
opit tunnistamaan
herkullisimmat sienet.
Nautitaan ympäröivästä
raikkaasta, hiljaisesta ja
aidosta luonnosta.
Sesongista riippuen poimimme
hilloja, mustikoita,
puolukoita, karpaloita ja
sieniä. Marjojen
poiminta-aika: Hilla:
heinä-elokuu, Mustikka:
heinä-syyskuu Puolukka:
syyskuu, Karpalo: lokakuu.
Sienestys alkaa heinäkuussa
ja loppuu kun tulee
ensimmäiset pakkaset eli
syyskuussa.
Varusteet: Sääskihattu/
sääskiöljy, aurinkovoide,
pitkähihainen paita ja
housut, kumisaappaat
(hilla/karpalo), retkikengät
(mustikka/puolukka)
marja-astia. Oma vesipullo
ja pienet purtavat. Retkeen
kuuluu kahvi/tee sekä
voileipä. Lähtöpaikka Tuulan
talolta Pitkäkoskentie 159.
Tervetuloa jänkhälle!
Picking berries and
mushrooms at Tervola
Pahtaoja
The nightless night of the north and the abundant
amount of light make the
berries of Lapland
especially sweet and juicy.
The forest is full of
nature's own treasures
waiting for their picker.
Immerse yourself in the
northern lifestyle and come
and collect the cleanest
berries and mushrooms led by
the local guide Tuula.
The experience is forest
therapy at its best.
On guided tours you will
find the best local berry
places and learn to identify
the most delicious
mushrooms. Let's enjoy the
surrounding fresh, silent
and authentic nature.
Depending on the season, we
pick cloudberries,
blueberries, lingonberries,
cranberries and mushrooms.
Berry picking time:
Cloudberry: July-August,
Blueberry: July-September,
Lingonberry: September,
Cranberry: October.
Mushrooming starts in July
and ends when the first
frosts com in September.
Clothing and equipment:
Mosquito hat/ mosquito oil,
sunscreen, long-sleeved
shirt and trousers, rubber
boots
(strawberry/cranberry),
hiking shoes
(blueberry/cranberry). Berry
or mushroom container. Own
water bottle and snacks. The
trip includes coffee/tea and
a sandwich. Departure point
from the Tuula´s place,
Pitkäkoskentie 159.
You are most welcome to
experience the northern
nature!
|
|
Tutustu muihin
retkeilykohteisiin
www.luontoon.fi
-sivustolla
Check out other hiking
destinations at
www.nationalparks.fi
Fysioterapia Tuula Ylläjärvi
Pitkäkoskentie 159, 94500
Lautiosaari
+358 407245164
yllastuula@gmail.com
www.hyvanolonkeskus.f |
Martimoaapa